{"id":11347,"date":"2024-10-29T13:14:54","date_gmt":"2024-10-29T13:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amorlingua.com\/?post_type=product&#038;p=11347"},"modified":"2025-03-06T12:09:59","modified_gmt":"2025-03-06T12:09:59","slug":"kraci-neformalni-program-ucenja-hrvatskog-jezika-za-strance-besplatno-obrazovanje-hzz","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/amorlingua.com\/en\/\u0161kola\/kraci-neformalni-program-ucenja-hrvatskog-jezika-za-strance-besplatno-obrazovanje-hzz\/","title":{"rendered":"Kra\u0107i neformalni program u\u010denja hrvatskog jezika za strance"},"content":{"rendered":"<h1>Hrvatski jezik za strance!<\/h1>\n<h2><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11349\" src=\"https:\/\/amorlingua.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Hrvatski-Jezik-Amor-Lingua-300x200.jpg\" alt=\"Hrvatski Jezik Amor Lingua\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/amorlingua.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Hrvatski-Jezik-Amor-Lingua-300x200.jpg 300w, https:\/\/amorlingua.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Hrvatski-Jezik-Amor-Lingua-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/amorlingua.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Hrvatski-Jezik-Amor-Lingua-768x512.jpg 768w, https:\/\/amorlingua.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Hrvatski-Jezik-Amor-Lingua-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/amorlingua.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Hrvatski-Jezik-Amor-Lingua-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/amorlingua.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Hrvatski-Jezik-Amor-Lingua-18x12.jpg 18w, https:\/\/amorlingua.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Hrvatski-Jezik-Amor-Lingua-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0 \u00a0<strong>Besplatna edukacija uz upis s vau\u010derom HZZ-a!<\/strong><\/h2>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Program description<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Amor Lingua College offers the opportunity to learn and improve the Croatian language.<br \/>\nWhether you were motivated by your love for Slavic languages, culture or Croatian history, business or private needs, Amor Lingua answers your every challenge. <strong>Our lecturers are graduate professors of Croatian language and literature with many years of experience in teaching Croatian as a foreign language. They organized a curriculum that follows CEFR, or ZEROJ (Common European Framework of Reference for Languages). According to this framework, we offer courses at all levels of language knowledge (from A1 to C2).<\/strong>Nastavni sat organiziran je tako da obuhvati sve aspekte u\u010denja jednog jezika: \u010ditanje, pisanje i govor. Jezi\u010dne i gramati\u010dke vje\u017ebe, vje\u017ebe \u010ditanja i pisanja odr\u017eavaju se isklju\u010divo na hrvatskom jeziku. Samo je na po\u010detnim stupnjevima mogu\u0107e minimalno kori\u0161tenje engleskog jezika.Svi na\u0161i profesori koriste suvremene metode rada kroz kreativni pristup za brzo i kvalitetno u\u010denje. U\u010denje jezika ne mora biti dosadno!<br \/>\nAfter our course, conversation in Croatian will be easy.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Termini po\u010detka<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li>14.01.2025.<\/li>\n<li>24.03.2025.<\/li>\n<li>10.04.2025.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Uvjeti upisa<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dodijeljen vau\u010der HZZ-a potencijalnom polazniku<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Na\u010din izvo\u0111enja nastave<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>U\u017eivo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Pokriveni sektori<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li>prehrambena industrija<\/li>\n<li>graditeljstvo<\/li>\n<li>prera\u0111iva\u010dka industrija<\/li>\n<li>turizam i ugostiteljstvo<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Trajanje programa<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>70 sun\u010danih sati odnosno 93 \u0161kolska sata po dinamici u dogovoru s profesorima<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Vje\u0161tina\/e koju polaznik usvaja programom<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jezi\u010dne vje\u0161tine koje se stje\u010du programom unutar su pripremne (A1) razine prema Zajedni\u010dkom europskom referentnom okviru za jezike: u\u010denje, pou\u010davanje i vrednovanje (ZEROJ) (\u0160kolska knjiga, 2005.).<\/p>\n<p>Ove vje\u0161tine uklju\u010duju razumijevanje slu\u0161anjem i \u010ditanjem, vje\u0161tine govora u interakciji.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: times new roman, serif;\">Za programe u\u010denja hrvatskog kao stranog jezika za strane radnike, odre\u0111uje se obveza djelomi\u010dnog sufinanciranja tro\u0161ka obrazovanja.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: times new roman, serif;\">HZZ putem vau\u010dera financira dio tro\u0161ka poha\u0111anja programa kako slijedi:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: times new roman, serif;\">50% za osobu zaposlenu kod poslodavca koji zapo\u0161ljava preko 250 radnika,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: times new roman, serif;\">60% za osobu zaposlenu kod poslodavca koji zapo\u0161ljava do 250 radnika,<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: times new roman, serif;\">70% za osobu zaposlenu kod poslodavca koji zapo\u0161ljava do 50 radnika.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: times new roman, serif;\">Dio tro\u0161ka obrazovanja koji ne sufinancira HZZ ispla\u0107uje se na po\u010detku provedbe programa, dok HZZ ispla\u0107uje preostali iznos po zavr\u0161etku provedbe programa.<\/span><\/p>\n<p>Prema slu\u017ebenoj stranici HZZ-a vau\u010dere mogu koristiti u ovom trenutku ve\u0107ina zaposlenih i nezaposlenih osoba s navr\u0161enih 15 godina \u017eivota te minimalno zavr\u0161enim osnovnim obrazovanjem.<br \/>\nVau\u010der ne mo\u017ee iskoristiti poslodavac, ve\u0107 se polaznici samostalno moraju anga\u017eirati i obratiti se izravno HZZ-u s potrebnim informacijama.<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>O\u010dekivani ishodi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li>prepoznati glasove i slova specifi\u010dne za hrvatski jezik<\/li>\n<li>razumjeti govor na teme koje se bave njim samim ili njegovom neposrednom osobnom i poslovnom okolinom, kad mu se govori vrlo polako i govor jasno artikulira, s duljim stankama kako bi mogao razabrati zna\u010denje<\/li>\n<li>razumjeti re\u010denice kojima sugovornik predstavlja sebe i kolege, navodi zanimanja i daje jednostavan opis radnog mjesta uklju\u010duju\u0107i i radno vrijeme, ako sugovornik govori polako i razgovijetno<\/li>\n<li>razumjeti jednostavne upute nadre\u0111ene osobe na radnom mjestu vezane uz du\u017enosti i radno vrijeme<\/li>\n<li>razumjeti brojeve, cijene i kronolo\u0161ko vrijeme<\/li>\n<li>razumjeti jednostavne, polako i razgovijetno izgovorene informacije o mjestu gdje se nalaze pojedini predmeti, alati, sredstva ili strojevi te upute nadre\u0111enih o namjeni i o na\u010dinu njihova rada i kori\u0161tenja<\/li>\n<li>razumjeti jednostavne usmene upute nadre\u0111enih o tome kako koristiti pojedine vrste materijala i sirovina u radnom procesu<\/li>\n<li>razumjeti usmene upute nadre\u0111enih o potrebnim mjerama osobne higijene i za\u0161tite na radnom mjestu<\/li>\n<li>\u010ditati latini\u010dno pismo i razumjeti kratke poruke, upute, oglase i obavijesti<\/li>\n<li>razumjeti jednostavne cjenike, jelovnike, natpise u gradu<\/li>\n<li>dovoljno dobro razumjeti tekst jednostavnih obrazaca da bi mogao unijeti najva\u017enije podatke o sebi (ime, prezime, datum ro\u0111enja, dr\u017eavljanstvo, zanimanje)<\/li>\n<li>razumjeti uobi\u010dajene rije\u010di i fraze s javnih oznaka, osobito one koje upozoravaju na mogu\u0107u \u0161tetnost ili opasnost po zdravlje<\/li>\n<li>pro\u010ditati i razumjeti jednostavne rije\u010di i kratke re\u010denice koje se<\/li>\n<li>odnose na nazive radnih mjesta, nazive pojedinih odjela u poduze\u0107u te osnovnih podataka o radnim zadacima iz opisa radnog mjesta, te pro\u010ditati obrazac koji je potrebno ispuniti<\/li>\n<li>razumjeti jednostavnim jezikom pisane natpise koji ozna\u010davaju funkciju pojedinih alata i strojeva za roizvodnju hrane<\/li>\n<li>pro\u010ditati i razumjeti rije\u010di i fraze koje se odnose na proizvodni proces u prehrambenoj industriji<\/li>\n<li>pro\u010ditati i razumjeti pisane upute o potrebnoj higijeni i za\u0161titi na radnom mjestu te pisana upozorenja o opasnostima na radnom mjestu<\/li>\n<li>Govor u jezi\u010dnoj interakciji<\/li>\n<li>osloviti sugovornika tekoristiti osnovne pozdrave pri susretu i odlasku<\/li>\n<li>postavljati i odgovarati na jednostavna pitanja iz podru\u010dja svojih neposrednih potreba ili na vrlo poznate teme<\/li>\n<li>koristiti osnovne brojeve pri razmjeni osobnih podataka, poput telefona ili adrese te izraziti koli\u010dinu, cijenu i sate<\/li>\n<li>obaviti jednostavnu kupovinu kada govor mo\u017ee dopuniti pokazivanjem ili drugim pokretima te naru\u010diti jelo ili pi\u0107e, ponuditi, prihvatiti ili odbiti, zahvaliti.<\/li>\n<li>od nekoga ne\u0161to zatra\u017eiti i nekomu ne\u0161to dati<\/li>\n<li>opisati zdravstveno stanje na jednostavan na\u010din, zatra\u017eiti lije\u010dni\u010dku pomo\u0107 i prijaviti bolest i izostanak<\/li>\n<li>objasniti na jednostavan na\u010din gdje se ne\u0161to nalazi u okolini te dati i slijediti jednostavne upute za kretanje u prostoru<\/li>\n<li>postavljati jednostavna pitanja radi dobivanja poja\u0161njenja vezano na opis njegovih radnih zadataka koriste\u0107i se pritom izrazima kojima se iskazuje uljudnost kao \u0161to su molim, oprostite, hvala, izvolite<\/li>\n<li>postavljati i odgovarati na jednostavna pitanja radi poja\u0161njenja o proizvodnom procesu proizvodnje hrane, o tome kako koristiti neki alat, koriste\u0107i pritom brojeve te vremenske i prostorne izraze i kratke nau\u010dene jezi\u010dne izri\u010daje i oblike te polako izgovaraju\u0107i manje poznate rije\u010di<\/li>\n<li>zatra\u017eiti i prenijeti informaciju o opasnosti na radu<\/li>\n<li>pozvati pomo\u0107 u slu\u010daju izbijanja opasnosti<\/li>\n<\/ul>\n<p>Govor u jezi\u010dnoj produkciji<\/p>\n<ul>\n<li>pravilno izgovarati zanimanja, nazive radnih mjesta, poslova i odjela poduze\u0107a, opremu i sredstva za rad u podru\u010dju proizvodnje hrane<\/li>\n<li>izraziti potrebe i osje\u0107aje na jednostavan na\u010din<\/li>\n<li>navesti svoje vje\u0161tine, znanja, obaveze, \u017eelje i sklonosti<\/li>\n<li>opisati svoju dnevnu rutinu na jednostavan na\u010din.<\/li>\n<li>opisati osnovne vremenske uvjete<\/li>\n<li>izraziti namjere i planove za budu\u0107nost jednostavnim jezikom<\/li>\n<li>jednostavnim rje\u010dnikom opisati predmet poslovanja tvrtke i navesti prehrambene proizvode poduze\u0107a<\/li>\n<li>imenovati vrste sirovina u sektoru proizvodnje hrane<\/li>\n<li>imenovati i jednostavnim jezikom opisati rad pojedinih predmeta, tehni\u010dkih sredstava, strojeva, alata i pribora za rad u prehrambenoj industriji<\/li>\n<li>jednostavnim rje\u010dnikom opisati radnje u pojedinim fazama proizvodnje koriste\u0107i se pritom linearnim veznicima kao \u0161to su i i zatim, te vremenskim izrazima kao \u0161to su prvo, zatim.<\/li>\n<li>navesti mogu\u0107e opasnosti na radnom mjestu<\/li>\n<li>imenovati za\u0161titnu opremu i za\u0161titna sredstva potrebna u proizvodnji hrane<\/li>\n<li>imenovati sredstva za prvu pomo\u0107 pri povredi na radu<\/li>\n<li>zapisati vokabular i jednostavne izraze latini\u010dnim pismom.<\/li>\n<li>napisati kratku poruku kako bi nekoga obavijestio gdje se nalazi ili gdje se trebaju na\u0107i<\/li>\n<li>polaznik mo\u017ee ispuniti jednostavan obrazac osobnim podatcima (ime, datum i mjesto ro\u0111enja, adresa, posao, hobiji)<\/li>\n<li>mo\u017ee napisati kratku pisanu poruku o mjestu gdje se nalazi neki alat ili predmet<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amor Lingua College offers the opportunity to learn and improve the Croatian language.<br \/>\nWhether you were motivated by your love for Slavic languages, culture or Croatian history, business or private needs, Amor Lingua answers your every challenge.<\/p>\n<p><strong>Our lecturers are graduate professors of Croatian language and literature with many years of experience in teaching Croatian as a foreign language. They organized a curriculum that follows CEFR, or ZEROJ (Common European Framework of Reference for Languages). According to this framework, we offer courses at all levels of language knowledge (from A1 to C2).<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":11349,"template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"h5ap_radio_sources":[]},"product_brand":[],"product_cat":[43,30],"product_tag":[84,411,400],"class_list":{"0":"post-11347","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-vauceri-besplatno-obrazovanje","7":"product_cat-specijalizirani-tecajevi","8":"product_tag-hrvatski-jezik","9":"product_tag-hzz","10":"product_tag-vauceri","12":"entry","13":"has-media","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"product-type-simple","19":"has-product-nav","20":"col","21":"span_1_of_3","22":"owp-content-center","23":"owp-thumbs-layout-horizontal","24":"owp-btn-big","25":"owp-tabs-layout-section","26":"has-no-thumbnails"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amorlingua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amorlingua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/amorlingua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amorlingua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amorlingua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/amorlingua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11347"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/amorlingua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11347"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amorlingua.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}